STIMMEN AFRIKAS JUBILÄUM

Bibliografie

Born on a Tuesday

Cassava Republic Press, London, 2016
Grove Atlantic, New York, 2016
https://groveatlantic.com/book/born-on-a-tuesday/

An einem Dienstag geboren

[Hg: Indra Wussow]
Wunderhorn, Heidelberg, 2017
[Ü: Susann Urban]

Né Un Mardi

Éditions Métailié, Paris, 2018
[Ü: Céline Schwaller]

Becoming Nigerian: A Guide

Cassava Republic Press, Nigeria, 2019

On Ajayi Crowther Street

Cassava Repulic Press, forthcoming November 2019-08-21

Elnathan John (Nigeria/ Allemagne)

Elnathan John est un écrivain, avocat et l'un des satiristes contemporains les plus connus du Nigeria. Ses essais et écrits ont paru dans de nombreuses publications, notamment The Economist, Financial Times, Per Contra, Le Monde Diplomatique, The Africa Report et The Guardian.

Il a été nominé deux fois pour le prestigieux prix Caine (en 2013 et 2015). Son roman « Born on a Tuesday » - dans lequel il parle du manque de perspectives des jeunes hommes et de l'islamisation croissante dans le nord du Nigéria - a été nominé en 2017 pour le "Nigeria Prize for Literature" et pour le "Republic of Consciousness Prize" et a été distingué avec le "Prix Betty-Trask". La même année, le roman figurait sur la liste des meilleures nouvelles publications du Hurston / Wright Legacy Award. En 2019, la traduction française (Né Un Mardi) a remporté le Prix Littéraire Les Afriques.

Son recueil satirique Be(coming) Nigerian: A Guide a été publié en février 2019. En novembre, son roman illustré On Ajayi Crowther Street sera publié par Cassava Republic Press et était traduit en italien.

Actuellement, Elnathan John vit à Berlin, ayant remporté en 2019 une bourse de travail pour la littérature non allemande du Sénat de Berlin.

Elnathan John à CROSSING BORDERS