STIMMEN AFRIKAS JUBILÄUM

Maria Hummitzsch (Deutschland)

Maria Hummitzsch, geboren 1982, studierte in Leipzig, Lissabon und Florianópolis Übersetzung, Psychologie und Afrikanistik. Seit 2011 arbeitet sie als Literaturübersetzerin aus dem Portugiesischen und Englischen, u.a. von Imbolo Mbue, Masande Ntshanga, Chinelo Okparanta und Ayòbámi Adébáyò, und regelmäßig als Moderatorin. Seit 2017 ist sie 2. Vorsitzende des Verbands der Literaturübersetzer/innen (VdÜ). 2015 begründete sie das Übersetzerzentrum auf der Leipziger Buchmesse, das sie mit Franka Reinhart und Thomas Weiler kuratiert. Zuletzt leitete sie im Auftrag des Deutschen Übersetzerfonds (DÜF) einen der „In zwei Sprachen zuhause“-Erzähl- und Übersetzungsworkshops mit geflüchteten Kindern. Maria Hummitzsch lebt mit ihrem Partner und ihrer Tochter in Leipzig.

Maria Hummitzsch bei CROSSING BORDERS