Bibi Bakare-Yusuf et Olumide Popoola
Quand: 07.11.2019 10 - 12 h
Ou: Heinrich Heine Universität Düsseldorf, Vortragsraum der ULB
„African Traces and Trajectories in the World Literary Space”
Bibi Bakare-Yusuf et Olumide Popoola en visite à l’Université Heinrich-Heine de Düsseldorf
L’auteure Olumide Popoola et l’éditrice Bibi Bakare-Yusuf sont les invitées du festival de littérature « Crossing Borders » organisé à Cologne par stimmen afrikas. Le travail puis la publication en 2017 du livre de Popoola When We Speak of Nothing par la maison d’édition « Cassava Republic » est un des projets qui lient les deux femmes. Cassava Republic, une des maisons d’éditions les plus connues du continent africain, a été créée par Bibi Bakara-Yusuf.
En coopération avec le Master « Traduction Littéraire » (Literaturübersetzen), Olumide Popoola et Bibi Bakare Yusuf partageront leurs activités dans le monde de la littérature. Olumide Popoola lira des extraits de son roman, When We Speak of Nothing. À la suite de cette lecture, une discussion sur les conditions de production et de réception des littératures africaines aura lieu. « Dans quels lieux sont écrites ces littératures, où sont-elles accueillies et sous quelles conditions sont-elles traduites dans d’autres langues ? » font partie des questions auxquelles les invitées répondront.
L’évènement sera animé par Prof. Dr. Birgit Neumann et Dr. Eva Ulrike Pirker.
Ouvert à tous. Les intéressé(e)s sont les bienvenu(e)s !
Entrée gratuite
Contact : helena.kuester@hhu.de
Pour plus d’information ici
Le programme du festival à imprimer ici: programm.-veranstaltungen_compressed.pdf
Invités
Förderer
