STIMMEN AFRIKAS JUBILÄUM

Bibliografie

Charting the Future of Translation History

[mit Georges L. Bastin]
University of Ottawa Press, Ottawa, 2006

Translation as Reparation: Writing and Translation in Postcolonial Africa

St. Jerome Publishing, Manchester, 2008

Agents of Translation

[mit John Milton]
John Benjamins Publishing, Amsterdam, 2009

Writing and Translating Francophone Discourses: Africa, the Caribbean, Diaspora.

Rodopi Publishers, Amsterdam, 2014

Orality and Translation

(special issue, Translation Studies, vol. 8, no. 2)
Routledge, London & NY, 2015

Rencontres Est-Quest/East-West Encounters, TTR (Traduction, Terminologie, Rédaction: Études sur le texte et ses transformation), vol 1 (2010) (co-editor)

Prof. Paul F. Bandia (Cameroun/ Canada)

Paul F. Bandia est professeur de traductologie à la faculté française de l'Université Concordia à Montréal, au Canada. Il est également chercheur associé au W.E.B. Du Bois Institute au Hutchins Center de l’Université de Harvard. Il est actuellement membre du conseil exécutif de International Association for Translation and Intercultural Studies (IATIS) et président de l'Association for Translation Studies in Africa (ATSA).

Il est l'auteur de Translation as Reparation : Writing and Translation in Postcolonial Africa (2008) et éditeur de nombreuses autres publications sur la traduction. Il s'agit notamment de l'édition spéciale Translation Studies dans la série Orality and Translation (2015), Writing and Translating Francophone Discourses : Africa, the Carribbean, Diaspora (2014); Charting the Future of Translation History (2006) et Agents of Translation (2009).

Prof. Paul F. Bandia à CROSSING BORDERS