Elisa Diallo est l’invitée de l’Université Heinrich-Heine
Quand: 07.11.2019 8h30
Ou: Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf, Raum 24.21.01.81
À l’occasion du festival de littérature « Crossing Borders » qui marque les dix ans de stimmen afrikas, Elisa Diallo est en visite à l’Université Heinrich-Heine de Düsseldorf. Dans le cadre du séminaire de traduction du Master « Traduction littéraire » (Literaturübersetzen), il sera possible d’aborder avec l’auteure de Fille de France des sujets tels que la question de l’identité culturelle et linguistique et le défi qu’aura représenté la traduction de son livre.
Les parents d’Elisa Diallo sont originaires de Guinée et de France, elle est quant à elle née en France (Paris) où elle a grandi. En 2017, elle acquiert la nationalité allemande et vit depuis lors avec son mari et leurs deux enfants à Mannheim. Dans son livre Fille de France, elle traite de la complexité que représente la notion d’identité.
Les intéressé(e)s sont les bienvenu(e)s !
Contact : PD Dr. Vera Elisabeth Gerling, vera.gerling@hhu.de
Tarif : Entrée gratuite
Le programme du festival à imprimer ici: programm.-veranstaltungen_compressed.pdf